2 Ch2-My Spell!

CHAPTER 2 MY SPELL! Drake spoke to Worm inside his head so Astrid wouldn't hear. It looks like Astrid is in a trance. She must be starting to cast the spell! I'll sneak up and steal as many of the ingredients as I can, Drake said. Watch Astrid Warn me if she opens her eyes. Be careful, Drake, Worm replied. Drake nodded.

第二章我的咒语!德雷克在蛔虫的脑子里跟他说话，这样阿斯特丽德就听不见了。 看起来阿斯特丽德在出神。 她一定是开始施咒了!“我要溜过去，尽可能多地偷食食材，”德雷克说。 看着阿斯特丽德如果她睁开眼睛就警告我。 “小心点，德雷克。”Worm回答。 德雷克点点头。

He ran into the Garden of the Beasts. He dashed toward the flat stone. Astrid's bubble floated over his head. He reached out to grab the ingredients. Before he could touch anything, he heard Worm's voice in his head: Drake, we've got to leave now! Drake grabbed what he could— the branch of thorns. Green light flashed as Worm transported into the Garden of the Beasts.

他跑进了野兽的花园。 他冲向那块平坦的石头。 阿斯特丽德的泡泡在他头上飘来飘去。 他伸手去拿配料。 他还没来得及碰任何东西，就听到蛔虫的声音在他脑海里响起:德雷克，我们必须马上离开!德雷克抓住了他能抓住的东西——那根荆棘树枝。 绿光闪烁，虫被传送到野兽的花园。

Then Drake heard a shriek above him. "MY SPELL!" He looked up to see the bubble pop. Still floating in the air, Astrid pointed a finger at Drake. Sparks sizzled on her fingertip. "You and your dragon will not get away from me again!" she yelled.

接着，德雷克听到头顶上传来一声尖叫。 “我的魔法!”他抬头看到泡沫破裂了。 阿斯特丽德仍然漂浮在空中，她用手指着德雷克。 火花在她的指尖上滋滋作响。 “你和你的龙再也逃不掉了!”