15 Ch15-What's Wrong, Worm？

CHAPTER 15 WHAT'S WRONG, WORM? Manawa! You're okay!" Pania cried. She ran onto the beach and hugged her brother. Several villagers streamed behind her. A man and woman emerged from the crowd and approached Manawa.

第十五章怎么了，虫子? Manawa !你没事!”Pania哭了。 她跑到海滩上拥抱她的弟弟。 几个村民跟在她后面。 一男一女从人群中走出来，走近玛纳瓦。

"Mother! Father!" Manawa cried. "So much has happened. An evil wizard took away the power of my Ahi Stone. Tani created a ngaru nui. And this dragon, Worm, saved us all." He pointed to Worm, who was still curled up on the sand. Drake stepped forward. "I'm Drake, Worm's Dragon Master. We need Manawa and Tani to come with us to help us defeat the wizard." Manawa's father nodded. "As a Dragon Friend, Manawa must protect the world from evil." Manawa's mother hugged him. "How long will you be gone?"

“妈妈!爸爸!”Manawa哭了。 “发生了这么多事情。一个邪恶的巫师夺走了我的Ahi Stone的力量。 Tani创造了一个ngaru nui。而这条龙，虫，救了我们所有人。” 他指着还蜷缩在沙滩上的虫子。 德雷克走上前去。“我是德雷克，蠕虫的龙主人。 我们需要玛娜瓦和塔妮跟我们一起去，帮助我们打败那个巫师。” 玛娜瓦的父亲点点头。“作为龙之友，玛纳瓦必须保护世界免受邪恶的侵害。” 玛纳瓦的母亲拥抱了他。 “你要去多久?”

"Just a few days," Drake replied. "We can get to my land, Bracken, quickly. And then we need to find one more dragon and create the counterspell." Drake turned to Manawa. "To transport to Bracken, we all need to be connected to Worm. You just need to touch Worm with one hand and Tani with the other. Can she leave the ocean?" Manawa nodded. "She can." His Ahi Stone glowed, and Tani crawled onto the shore. Drake's eyes widened as he took in the huge size of the Sea Dragon.

“就几天，”德雷克回答。 “我们可以很快到达我的土地，布莱肯。 然后我们需要再找到一条龙，创造出反咒。” 德雷克转向玛纳瓦。“要想转移到Bracken，我们都需要连接到Worm。 你只需要一只手碰虫子另一只手碰塔妮。 她能离开海洋吗?”Manawa点点头。 “她”。他的Ahi Stone闪闪发光，Tani爬上了海岸。 德雷克看到巨大的海龙，眼睛睁大了。

Some villagers had approached Worm and were gently petting and thanking him. Worm was sitting up, and he looked better. "Can you please transport us to the Valley of Clouds?" Drake asked. "I'm not sure Tani will fit inside the castle." Worm nodded. Drake touched Worm. "Ready!" he said. Worm began to glow a very soft green. Drake closed his eyes, preparing to transport. Nothing happened. He opened his eyes. Worm's glow had faded. "Worm, what's wrong?" Drake asked his tired-looking dragon. I am too weak, Worm replied. I cannot transport!

一些村民走近沃姆，轻轻地抚摸他，感谢他。 虫子坐了起来，看起来好多了。 “你能把我们送到云谷吗?”德雷克问道。 “我不确定塔妮能不能挤进城堡。” 蠕虫点点头。德雷克碰了虫子。 “准备好了!”他说。虫子开始发出柔和的绿光。 德雷克闭上眼睛，准备转移。 什么也没有发生。他睁开眼睛。 虫子的光芒已经褪去。“虫子，怎么了?”德雷克问他那条看起来很疲惫的龙。 “我太虚弱了。”虫回答。 我不能运输!