10 Ch10-Fire and Water

CHAPTER 10 FIRE AND WATER The portal closed. The evil wizard was gone. Drake ran over and helped Manawa to his feet. "Manawa, that was awesome!" Drake said. Manawa grinned. "Thanks," he said. "Yes, you stopped Astrid from stealing our dragons' powers," Bo said. "But now that she has the branch, she can cast the False Life spell."

第十章火与水传送门关闭了。 邪恶的巫师走了。德雷克跑过去扶着马纳瓦站了起来。 “玛纳瓦，太棒了!”德雷克说。 Manawa咧嘴一笑。“谢谢，”他说。 “是的，你阻止了阿斯特丽德偷走我们龙的力量。” “但现在她有了树枝，她就可以施放假生命咒了。”

Drake nodded. "I know. It was a hard choice, and I'm sorry I trusted her," he said. "What did she do to your stones? They're black." Opeli closed her eyes. Then she opened them. "My Ahi Stone doesn't seem to work. I can't hear Ka in my head." "And I can't hear Tani," Manawa replied. "I can't hear Shu, either," Bo said. "Shu, can you understand me when I speak? Nod your head if you can." But Shu didn't nod. "This is awful!" Drake cried. "It is," Bo agreed. "There must be some way to—" Raaaaaaaaawwwwwwr! Ka let out a loud roar and stomped toward the ocean. "Ka, no!" Opeli yelled, running after him.

德雷克点点头。“我知道。这是一个艰难的选择，我很抱歉我相信了她，”他说。 “她把你的石头怎么了?” 它们是黑色的。”奥佩利闭上了眼睛。 然后她打开了它们。“我的Ahi Stone好像不管用。 我脑子里听不到卡的声音。” “我听不到塔尼的声音，”玛纳瓦回答。 “我也听不见舒的声音，”波说。 “舒，你能听懂我说话吗?” 如果可以的话就点头。” 但是舒没有点头。“这太可怕了!”德雷克哭了。 “是的，”波同意道。一定有办法——“啊——啊——啊!”卡发出一声大吼，跺着脚朝大海走去。 “Ka,没有!”奥佩利喊道，追赶着他。

Tani raised her head out of the water. Manawa ran to the water's edge and waved his arms. "Be calm, Tani!" he begged. Drake turned to Bo. "They remember the fight from long ago! Now that Manawa and Opeli can't keep them calm, Ka and Tani are going to battle!" "No, Tani!" Manawa called out. "You do not need to fight this dragon." Ka let out another earth-shattering roar. His body glowed orange, and he aimed a stream of hot lava at Tani. The Sea Dragon ducked under the waves.

塔妮从水里抬起头来。 马纳瓦跑到水边，挥舞着双臂。 “冷静点，塔妮!”他恳求道。 德雷克转向波。“他们记得很久以前的那场战斗!”既然Manawa和Opeli不能让他们冷静下来，Ka和Tani就要开战了!”“不,龙!”玛纳瓦喊道。 “你不需要和这条龙战斗。” 卡发出了另一声惊天动地的怒吼。 他的身体发出橘黄色的光芒，他把一股炽热的熔岩对准塔尼。 海龙潜到海浪下面。

Then Tani's head emerged, and her body glowed turquoise. A huge glowing wave rose up behind her and then splashed down on Ka. "I can't stop Ka!" Opeli cried. Manawa shook his fists. "Tani, listen to me!" Ka stomped his feet, making the ground shake. White smoke poured from his nostrils. Lightning streaked the sky. Opeli gasped. "This will sometimes happen when a volcano erupts!" she cried. "Before the lava pours out, the earth moves. And lightning flashes." Ka reared his head back. Raaaaaaaaaaaawwwwwwr! Ka spewed another stream of hot, bubbling lava from his mouth.

然后塔妮的头出现了，她的身体发出绿松石般的光芒。 一个巨大的发光的波浪从她身后升起，然后溅落在卡身上。 “我阻止不了卡!”Opeli哭了。 玛纳瓦挥舞着拳头。“塔妮，听我说!”卡跺着脚，大地都在颤抖。 白烟从他鼻孔里冒出来。 闪电划破天空。 Opeli气喘吁吁地说。“当火山爆发时，这种情况有时会发生!”她喊道。 “在熔岩涌出之前，地球会移动。 还有闪电。”卡仰起头来。 Raaaaaaaaaaaawwwwwwr !卡又从嘴里喷出一股滚烫冒泡的岩浆。