13 Ch13-A Good Team

CHAPTER 13 A GOOD TEAM Petra steered Zera back down onto the arena floor. Griffith and Jayana were still floating in their protective bubbles. Bam! Marco shot a red magic blast at Felix. The wizard dodged it. The bodies of both wizards sizzled with magical energy.

佩特拉把泽拉拉回到竞技场的地板上。 格里菲斯和贾亚娜仍然漂浮在他们的保护泡泡里。 砰!马尔科向菲利克斯射出了红色的魔法。 巫师躲开了。两个巫师的身体都散发着魔法的能量。

"If Felix and Marco don't stop fighting soon, they'll create another magic cloud," Drake said. "They need to calm down," Tessa said. Petra looked at Tessa. "Tessa, Zera's music might be able to help! Sono can make sounds loud, right? Can she control where they go, too?" "Yes," Tessa replied. "I think I know what you want to do. Let's try it!" At Petra's command, Zera began to sing a calm and soft song, like a lullaby. Sono controlled the sound waves of the song. She made the song louder and aimed the sound waves right at the two wizards. The waves reached the wizards.

德雷克说:“如果菲利克斯和马尔科不尽快停止战斗，他们会制造出另一片魔法云。” “他们需要冷静下来，”特莎说。 佩特拉看着特莎。“泰莎，泽拉的音乐也许能帮上忙!”Sono可以发出很大的声音，对吗? 她能控制他们去哪里吗?”“是的，”特莎回答。 “我想我知道你想做什么。 我们试试吧!”在佩特拉的命令下，泽拉开始唱一首平静而柔和的歌，就像一首摇篮曲。 Sono控制歌曲的声波。 她把歌声调得更响，把声波对准两个巫师。 海浪打到了巫师们那里。

Marco's hands were raised for another strike, but he slowly lowered them. His eyes drooped. Felix saw Marco's weakness and charged forward, but then he stopped. His eyes drooped, too. The two wizards swayed back and forth. Then they sank to the ground, fast asleep. Pop! Pop! Griffith and Jayana popped the protective bubbles they had made. They landed beside the sleeping wizards. Jayana pointed at Marco and silver light streamed from her fingertips. It formed a bubble around him.

马可举起手准备再打一拳，但他慢慢地放下了手。 他的眼睛耷拉下来。费利克斯看出了马可的弱点，便向前冲去，但后来他停了下来。 他的眼睛也耷拉下来。两个巫师前后摇晃着身子。 然后他们倒在地上，呼呼大睡。 流行!流行!格里菲斯和贾亚娜把他们做的保护性泡泡吹了。 他们降落在熟睡的巫师旁边。 贾安娜指着马可，银光从她的指尖射出。 它在他周围形成了一个气泡。

"This will keep him trapped until I get him back to Belerion," Jayana said. "He will face judgment at the Castle of the Wizards." "What about Felix?" Tessa asked. "He didn't want to battle Marco. He just did it to protect the city." "He isn't in trouble," Jayana assured her. "That's good," Tessa said. "Now we need to get the Power Crystal safely back inside the unbreakable rock," Jayana said. "Tessa, would you mind bringing it back to Belerion?" "No problem," Tessa said, and Drake handed the crystal to her.

“这会把他困住，直到我把他带回比勒里安，”贾安娜说。 “他将在巫师城堡接受审判。” “菲利克斯怎么办?”泰问。 “他不想和马可作战。 他这么做只是为了保护这座城市。” “他没有麻烦，”贾安娜向她保证。 “那很好，”特莎说。 “现在我们需要把力量水晶安全地送回那块坚不可摧的岩石里。” “苔莎，你能不能把它带回贝勒里安?”“没问题，”特莎说，德雷克把水晶递给了她。

"I'll meet you at the castle when you are done here," Jayana said. She snapped her fingers, and silver sparks showered over her and Marco. Poof! They disappeared. Suddenly, Felix opened his eyes. "Marco, you'll never—" He sat up. "Marco?" "He's been captured," Griffith told him. "And if you are okay, my friend, I will return to Bracken with Drake and Petra." Petra spoke up. "Actually," she said, "I'd like to stay here in Remus."

“你办完这事，我们在城堡见。” 她打了个响指，银色的火花像雨点一样洒落在她和马可身上。 噗!他们消失了。突然，费利克斯睁开了眼睛。 “马可，你永远——”他坐了起来。 “马可?”“他被抓住了，”格里菲斯告诉他。 “如果你没事的话，我的朋友，我就带着德雷克和佩特拉回到布莱肯。” 佩特拉开口了。“其实，”她说，“我想留在莱姆斯。”