驯龙大师 · 15 Future of the Time Dragon
CHAPTER 10 FIND THE TRUTH Griffith, let me explain!" Drake said. "My name is Drake. I am a Dragon Master. And I am here because of Maldred's imp!" The wizard's eyes narrowed, but he did not lower his finger. "How do you know of Maldred? What kingdom are you from? And who is your dragon?"
第十章发现真相格里菲思,听我解释!”德雷克说。 “我叫德雷克。我是龙大师。 我是为了玛德雷德的小恶魔才来的!”男巫眯起眼睛,但他没有放下手指。 “你是怎么知道玛德雷德的?” 你来自哪个王国? 你的龙是谁?”
"Worm— Oh, my dragon doesn't have a name yet, but he's an Earth Dragon," Drake began. "You see—" Griffith took a step closer to Drake. "That dragon doesn't have a Dragon Master." He pointed to the Dragon Stone around Drake's neck. "Did you steal that?" "No! I didn't steal anything," Drake replied. "I am not Worm's Dragon Master yet. But I will be in the future." "How can you be from the future?" Griffith asked. "We went to see the Time Dragon in the Land of Casgore for help with a mission," Drake explained. "Maldred's imp messed with the clock and we were sent back in time— to this time." Griffith lowered his finger.
“虫子——哦,我的龙还没有名字,但他是一条土龙。”德雷克开始说。 “你看——”格里菲斯向德雷克走近了一步。 “那条龙没有龙主。” 他指着戴在德雷克脖子上的龙石。 “是你偷的吗?”“不!我没有偷任何东西,”德雷克回答。 “我还不是虫之龙的主人。 但我将来会的。” “你怎么可能来自未来?”格里菲思问道。 “我们去卡斯戈之地找时间龙帮忙完成一个任务,”德雷克解释道。 “玛德雷德的小恶魔扰乱了时钟,我们被送回了过去——回到了现在。” 格里菲思放下手指。
"Interesting," he said. "You may be telling the truth, but how can I be sure? You could have been sent here by Maldred to trick me." "I would never help Maldred," Drake said. Griffith frowned. "Then why did you sneak into the castle?" "I wasn't sure you would believe me," Drake said. "But I think my dragon might, so I was trying to get to him." "There is only one way to find out if you are telling the truth," Griffith said. "Let's go to the Dragon Caves!"
“有意思,”他说。“也许你说的是实话,但我怎么能肯定呢?” 你可能是玛德丽德派来骗我的。” “我永远不会帮助玛德雷德,”德雷克说。 格里菲思皱起了眉头。“那你为什么要溜进城堡?”“我不确定你会不会相信我,”德雷克说。 “但我想我的龙可能会,所以我想办法接近它。” 格里菲斯说:“只有一种方法可以知道你是否在说真话。” “我们去龙洞吧!”
