13 Ch13-Green

CHAPTER 13 GREEN Drake, Worm, Breen, and Fallyn landed in the fields of Bracken. Breen looked around at the cracked earth and withered crops. "This will be a very big job for me and Fallyn," she said.

第13章格林·德雷克、沃姆、布林和费林降落在布雷肯的田野里。 布林环顾四周，看着裂开的土地和枯萎的庄稼。 “这对我和Fallyn来说将是一项非常艰巨的任务，”她说。

Curious villagers started to gather around them. Then Drake heard a familiar voice. "Drake!" He turned to see Bo running toward him. The other Dragon Masters— Rori, Ana, and Petra followed him, along with Griffith, the wizard. But Bo was running faster than any of them. "Bo!" Drake cried. He ran up to Bo and hugged him. "It's really you!" "What do you mean?" Bo asked. "Who else would I be?" "That's a very long story," Drake said. "I'll tell you later. Right now, meet Breen and Fallyn the Spring Dragon. They're going to fix Bracken for us!"

好奇的村民开始聚集在他们周围。 然后，德雷克听到了一个熟悉的声音。 “德雷克!”他转过身来，看见波向他跑来。 其他的龙主人——罗里、安娜和佩特拉跟在他后面，还有巫师格里菲斯。 但是波跑得比他们任何人都快。 “老板!”德雷克哭了。他跑到波跟前，抱住他。 “真的是你!”“你是什么意思?”老板问。 “我还能是谁?”“这说来话长，”德雷克说。 “我以后再告诉你。现在，来见见布林和春龙费林。 他们会为我们治好布莱肯的!”

Ana gazed at Fallyn with wide eyes. She turned to Breen. "Your dragon is beautiful!" "Even more beautiful than I imagined," Petra said. "She is beautiful," Rori agreed. "I hope she's powerful, too." "Just you watch," Breen said. "Please stand back, everybody." Everyone made a wide circle around Breen and Fallyn. Breen faced her dragon. Her Dragon Stone glowed.

安娜睁大眼睛盯着费林。 她转向布林。“你的龙真漂亮!”“比我想象的还要美，”佩特拉说。 “她很漂亮，”罗里同意道。 “我希望她也很强大。” “你等着瞧吧。”布林说。 “请大家退后。” 大家围着布林和费林围了一大圈。 布琳面对她的龙。她的龙石闪闪发光。

"Fallyn, please bring the crops back to these fields," she said. "Beans, peas, oats, barley, wheat, potatoes, cabbages, carrots, parsnips, spinach..." Breen stopped and looked at the Dragon Masters. "Am I forgetting anything?" "Onions," Drake replied. "Don't forget the onions!" "Flowers would be nice, too," Ana added. Breen nodded. "And onions and flowers," she told Fallyn. The dragon's body began to glow with a soft yellow-green light. She closed her eyes.

“Fallyn，请把庄稼带回这些田地，”她说。 “豆类、豌豆、燕麦、大麦、小麦、土豆、卷心菜、胡萝卜、防风草、菠菜……” 布林停下脚步，看着两位龙师。 “我忘了什么吗?”“洋葱，”德雷克回答。 “别忘了洋葱!”“鲜花也不错，”安娜补充说。 布林点了点头。“还有洋葱和鲜花。”她告诉费林。 龙的身体开始发出柔和的黄绿色的光。 她闭上了眼睛。

The light traveled through Fallyn's body, down to her feet, and then shot into the ground. The light spread across the brown, broken earth. Fallyn is sending her energy into the land, Drake realized. He looked down at his feet and saw the dragon's light glowing beneath them. He felt the dirt start to move— not shake, like in an earthquake. The cracks in the earth closed up. Then something began to gently push up from under the ground.

光线穿过Fallyn的身体，照射到她的脚上，然后射入地面。 光线洒在棕色破碎的大地上。 德雷克意识到，Fallyn正在把她的能量输送到这片土地上。 他低头看了看自己的脚，看到龙的光芒在脚下闪闪发光。 他感到泥土开始动了起来，而不是像地震时那样晃动。 大地上的裂缝合拢了。 然后，有什么东西开始从地下轻轻地往上推。

Breen twirled in a circle around her dragon. Breathless, they all watched as Fallyn's glow grew brighter and brighter.

布林绕着她的龙转了一圈。 大家屏息凝神，看着法林的光芒越来越亮。