12 Ch12-The Spring Dragon

CHAPTER 12 THE SPRING DRAGON I can't let the ogre hurt you, Breen!" Drake yelled. He bravely faced the ogre. "If you want Breen, you'll have to go through me!" he called out.

第十二章春龙我不能让食人魔伤害你，布林!”德雷克喊道。 他勇敢地面对食人魔。 “如果你想要布林，就得先过我这一关!”

The ogre stomped up to Drake. Drake could feel the monster's hot breath on his face. "Stay back!" Drake warned, balling his hands into fists. The ogre ignored Drake. He moved past him and pulled apart the bars on the cave with his strong arms. Breen calmly stepped through the opening.

食人魔大步走向德雷克。 德雷克可以感觉到怪物喷在他脸上的热气。 “退后!”德雷克警告道，双手攥成拳头。 食人魔没有理睬德雷克。他从他身边走过，用强壮的手臂拉开了洞口的栅栏。 布林平静地穿过洞口。

"Thanks, Blorp," Breen said. "Did I do a good pretending job?" Blorp asked. Breen nodded. "The best." Drake stared at them. "You mean, he's not dangerous?" Drake asked Breen. "Blorp? No, he's a softie," Breen said. She waved to the ogre. "See you later!" The ogre marched off. "That was another trick?" Drake asked, but he wasn't angry with Breen. A wave of relief washed over him.

“谢谢，布洛普，”布林说。 “我假装得好吗?”Blorp问道。 布林点了点头。“最好的。”德雷克盯着他们。 “你是说，他不危险?”德雷克问布林。 “Blorp ?“不，他是个软蛋，”布林说。 她向食人魔挥了挥手。“再见!”食人魔大步走开了。 “这又是一个诡计?”德雷克问，但他并没有生布林的气。 他如释重负。

"Another test— and you passed!" Breen said. "You stayed to protect me when you could have run away to save yourself. Now Fallyn knows you can be trusted." Drake's heart was still pounding. "That was a pretty scary test!" "Fallyn has to be careful, Drake," Breen said. "There are greedy people in the world. People who would steal her and use her powers just for themselves. That is why she lives in secret. And why she will only help those who are worthy." "So, does that mean I get to see Fallyn now?" Drake asked. Breen grinned. "Follow me." She led him out of the cave.

“又一次考试——你通过了!”布林说。 “你本可以逃跑逃命，但你却留下来保护我。 现在法林知道你可以信任了。” 德雷克的心还在怦怦直跳。 “那是一个相当可怕的测试!”“Fallyn得小心点，Drake，”Breen说。 “世界上有贪婪的人。 那些人会偷走她，利用她的能力为己所用。 这就是她秘密生活的原因。 以及为什么她只会帮助那些值得帮助的人。” “那么，这是不是意味着我现在可以见到Fallyn了?”德雷克问道。 布林笑了。“跟我来。” 她把他领出了山洞。

Breen led Drake into a bright meadow. A beautiful green dragon sat on a hill covered with flowers. Her wings looked like big leaves, and tiny leaves sprouted from her body. "Fallyn, we made it!" Breen said. Her Dragon Stone began to glow. Breen smiled.

布林领着德雷克来到一片明亮的草地上。 一条美丽的绿龙坐在满是鲜花的小山上。 她的翅膀看起来像大叶子，她的身体上长出了小叶子。 “Fallyn，我们成功了!”布林说。 她的龙石开始发光。 布林笑了。

"Fallyn says that you have been very brave and smart, Drake," she said. "She will help you." "Thank you, Fallyn," Drake said. "Can we go see my dragon, Worm? He can take us to Bracken right away." Breen climbed onto Fallyn's back. "Come on, Drake," she said, helping him up.

“Fallyn说你非常勇敢和聪明，Drake，”她说。 “她会帮助你的。”“谢谢你，Fallyn，”Drake说。 “我们能去看看我的龙吗，虫子?” 他可以马上带我们去布莱肯。” 布林爬到费林的背上。 “来吧，德雷克。”她说着，把他扶了起来。