驯龙大师 · 12 Treasure of the Gold Dragon

10 Ch10-Eko Makes a Choice

CHAPTER 10 EKO MAKES A CHOICE You can't feed us to the Naga!" Drake yelled at Maldred. Rori stomped over to Eko. "Did you hear that? Do you still want to help him?" Eko looked at Maldred. "Surely, Maldred, you cannot be serious," she said. "It is not necessary to harm the children."

第十章EKO做出选择你不能把我们喂给纳迦!”德雷克朝玛德雷德喊道。 罗里大步走向艾柯。“你听到了吗?” 你还想帮助他吗?”艾科看着玛德丽德。 “当然,玛德丽德,你不会是认真的吧。” “没有必要伤害孩子们。”

The dark wizard scowled at her. "I shall decide what is necessary," he said. "As long as the Dragon Masters live, they will try to stop us. This will solve that problem." "Let me watch over them, Maldred," Eko argued. "They won't escape from me again." While Eko talked, Rori grabbed Drake's hand. They slowly backed away from Eko and Maldred. First one step. Then two. Then three.

黑巫师对她怒目而视。 “我将决定什么是必要的,”他说。 “只要龙主还活着,他们就会阻止我们。 这将解决这个问题。” “让我来照看他们吧,玛德雷德。” “他们再也逃不掉了。” 在艾科说话的时候,罗里抓住德雷克的手。 他们慢慢地从埃科和玛德雷德身边退去。 第一步。然后两个。然后三人。

Then Rori signaled Drake by squeezing his hand, and they both dashed away from Maldred and Eko. Maldred pointed at Rori and Drake, and sizzling red lightning shot from his fingertip. Drake felt a jolt go through his body. Then he realized he wasn't moving. Maldred had frozen them! "Don't you see? You can't escape me!" Maldred said. "I shall cast a spell on you both, putting you under my control. That will keep you out of trouble until it's feeding time!"

然后,罗里捏了捏德雷克的手,向他示意,两人一起从莫德雷德和埃科身边飞奔而去。 莫德雷德指了指罗里和德雷克,他的指尖射出了咝咝作响的红色闪电。 德雷克感到全身一阵震动。 然后他意识到自己没有动。 玛德丽德把它们冻住了!“你还不明白吗?” 你逃不掉的!”Maldred说。 “我要对你们俩施咒,把你们置于我的控制之下。 在它吃东西之前,你就不会有麻烦了!”

Maldred moved his finger, and Drake saw Rori float through the air toward the wizard. She stopped right in front of him. "Look at me, Rori," Maldred commanded. She's frozen just like I am, Drake thought. Soon, her eyes will glaze over red and she'll be under Maldred's control. Then I'll be next.

玛德雷德动了动手指,德雷克看见罗里在空中飘向巫师。 她正好停在他面前。 “看着我,罗里。” 她和我一样被冻住了,德雷克想。 很快,她的眼睛就会变成红色她就会被玛德雷德控制。 那我就是下一个。

"I can't let you do this, Maldred!" Eko cried. She shoved him away from Rori, sending him sprawling on the floor. Drake felt the magical hold release him. He and Rori dropped to the ground. "Enough, Eko!" Maldred said as he rose to his feet. "I don't need you anymore!" He dipped his hand into his pocket and came up with a handful of sparkling red dust. He tossed the dust at Eko. The red dust sparkled, and Eko disappeared!

“我不能让你这么做,玛德丽德!”Eko最近哭了。 她把他从罗里身边推开,让他躺在地板上。 德雷克感到魔法释放了他。 他和罗里倒在地上。 “够了,Eko最近!”玛德雷德说着站了起来。 “我不再需要你了!”他把手伸进口袋,拿出一把闪闪发光的红尘。 他把尘土扔向Eko。 红尘闪闪发光,Eko消失了!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code