9 Ch9-The Lonely Dragon

CHATPER 9 THE LONELY DRAGON Drake shielded his eyes. Is that bright shine coming from a dragon? he thought. "Argent, stand down!" Jean commanded. "These are the Dragon Masters that you told me to let in."

第九章孤独的龙德雷克遮住了他的眼睛。 那亮光是从龙身上发出来的吗? 他想。“阿金特，退下!”琼吩咐。 “这些是你让我进来的龙主。”

The silver shine faded, revealing the most beautiful dragon Drake had ever seen. The dragon's body was covered in shimmering silver scales. The design on his large wings reminded Drake of a butterfly's wings, but all in silver.

银色的光芒褪去，露出了德雷克所见过的最美丽的龙。 龙的身上覆盖着闪闪发光的银色鳞片。 他的大翅膀上的设计让德雷克想起了蝴蝶的翅膀，但都是银色的。

"Argent shines when he thinks danger is near," Jean explained. Drake's Dragon Stone began to glow. He heard Worm's voice in his head. I communicated with Argent when we were on the tower. I think he trusts me. But Argent will attack if he thinks we will steal the key Drake looked at Argent. "Don't worry," he told Jean's dragon. "We are here to protect the key, not steal it."

琼解释说:“阿金斯认为危险临近时就会发光。” 德雷克的龙石开始发光。 他听到蠕虫的声音在他的脑海里。 我们在塔上的时候我和阿金特联系过。 我想他信任我。但如果阿金特认为我们能偷走钥匙，他就会攻击我们。 “别担心，”他对吉恩的龙说。 “我们是来保护钥匙的，不是来偷的。”

He and Bo gazed around the dragon's lair. The big underground room had walls made of stone. Torches on the walls lit up the darkness. They cast a glow on a mound of silver treasures: goblets, coins, swords, and jewelry. "Wow!" Drake exclaimed. "This is a lot of treasure."

他和波凝视着龙的巢穴。 这个地下大房间的墙壁是用石头砌成的。 墙上的火把照亮了黑暗。 它们在一堆银质珍宝上投下了光芒:高脚杯、硬币、剑和珠宝。 “哇!”德雷克喊道。“这是一笔很大的财富。”

"These treasures are not important," Jean replied. "They are only here to confuse thieves. The Silver Key is hidden in this lair." As she spoke, Argent began moving across the floor toward the other dragons. His blue eyes gazed at Worm and Shu. Then he moved even closer, looking directly into Worm's eyes. "Argent has never seen another dragon before," Jean said. Bo gently touched the Silver Dragon's tail. "That is sad," he said. "Our dragons all have one another."

“这些财宝并不重要，”琼回答。 “它们只是用来迷惑小偷的。 银钥匙就藏在这个老巢里。” 她说着，阿金特开始穿过地板朝其他龙走去。 他的蓝眼睛盯着虫和舒。 然后他更靠近了，直视着Worm的眼睛。 “阿根特以前从没见过别的龙，”琼说。 波轻轻地摸了摸银龙的尾巴。 “这很可悲，”他说。“我们的龙都有彼此。”

"Argent knows that guarding the Silver Key is a great honor, just as I do," Jean said. Then she smiled a little. "Still, it is nice to have company." Shu opened her mouth and a watery mist floated out. Bo laughed. "I think Shu is showing off for Argent," he said.

“阿金特知道守护银钥匙是一种巨大的荣誉，就像我一样，”琼说。 然后她微微一笑。“不过，有人陪伴还是很高兴的。” 淑张开嘴，一团水雾飘了出来。 博笑了。“我觉得舒是在向阿根特炫耀，”他说。