1 Ch1-Where is Diego？

CHAPTER 1 WHERE IS DIEGO? Griffith the wizard clapped. "Dragon Masters, settle down!" he said. "We have a lot to talk about." Five Dragon Masters— Drake, Rori, Bo, Ana, and Petra were gathered around the table in their classroom in King Roland's castle. Griffith, their teacher, had called them together for an important meeting.

第一章迭戈在哪里?男巫格里菲思鼓掌。 “龙主们，安静下来!”他说。 “我们有很多话要谈。” 在罗兰国王的城堡里，五位巨龙大师——德雷克、罗里、波、安娜和佩特拉围坐在教室的桌子旁。 他们的老师格里菲思把他们召集到一起开一个重要会议。

Griffith cleared his throat, about to speak, when a boy rushed into the room. "Carlos!" Drake cried. Carlos was another Dragon Master, who lived far away, in the Kingdom of Aragon. "Something bad happened to Diego!" Carlos said. "Lalo and I flew here as fast as we could to tell you." He pointed behind him, where a baby Lightning Dragon was shooting off sizzling sparks. "I'm glad you're here," Griffith told him. "We know that Diego is in trouble. Please join us." Carlos stood next to Ana. Griffith cleared his throat again. "Now then, let's start at the beginning," he said. "Yesterday, I got word that Maldred had escaped from Wizard's Council prison."

格里菲思清了清嗓子，正要说话，这时一个男孩冲了进来。 “卡洛斯!”德雷克哭了。卡洛斯是另一位龙主，他住在遥远的阿拉贡王国。 “迭戈出事了!”卡洛斯说。 “拉洛和我以最快的速度飞过来告诉你。” 他指了指身后，一条小闪电龙正在射出嘶嘶作响的火花。 “我很高兴你来了，”格里菲斯对他说。 “我们知道迭戈有麻烦了。 请加入我们。”卡洛斯站在安娜旁边。 格里菲思又清了清嗓子。 “现在，让我们从头开始，”他说。 “昨天，我听说玛德雷德从巫师议会的监狱里逃出来了。”

"Who is Maldred?" Carlos asked. "He is a bad wizard," Rori chimed in. "He attacked King Roland's castle once, but we defeated him." She grabbed a book from a shelf. Then she flipped to a picture of Maldred. The wizard had a patch over one eye, and a long, pointy beard. Carlos gasped. "That's him! That is the wizard who put a spell on Diego!"

“谁是玛德雷德?”卡洛斯问。 “他是个坏巫师。”罗里插嘴说。 “他曾经攻击过罗兰国王的城堡，但我们打败了他。” 她从书架上抓起一本书。 然后她翻到一张玛德丽德的照片。 巫师一只眼睛上蒙着眼罩，留着又长又尖的胡子。 卡洛斯气喘吁吁地说。“这就是他!就是那个给迭戈施咒的巫师!”

"You saw him?" Griffith asked. "Please tell us what happened." "Diego and I were eating in the kitchen. Diego has seashells on the wall that act as a magical alarm. They began to shake, so we knew dark magic was near," Carlos explained. "Diego told me to hide, and I did." Petra gasped. "How scary!" "I watched from my hiding place," Carlos said. "Maldred appeared out of nowhere. Diego tried to use magic against him, but it didn't work. Then Maldred said a spell, and Diego's eyes glazed over and turned red."

“你看见他了?”格里菲思问道。 “请告诉我们发生了什么事。” “迭戈和我在厨房吃东西。 迭戈在墙上挂了贝壳作为神奇的警报器。 它们开始颤抖，所以我们知道黑魔法就要来了。”卡洛斯解释道。 “迭戈让我躲起来，我照做了。” 佩特拉深吸一口气。“多么可怕!”“我在我的藏身之处看着，”卡洛斯说。 “玛德丽德不知从哪儿冒了出来。 迭戈想用魔法对付他，但没用。 接着，玛德雷德念了一个咒语，迭戈的眼睛呆滞地变红了。”

Drake got a chill. "The color of dark magic." "Maldred vanished with Diego," Carlos said. "They were both gone before I could do anything." "Diego poofed here," Bo said. "And he stole a book: The Lore of the Ancient One." Drake had seen Diego "poof" many times before. Diego waved his wand and could transport anywhere in a flash. "Why would Diego steal a book?" Carlos asked. Ana frowned. "Griffith, you said the book was about something called the Naga, and that the whole world could be in danger. What did you mean by that?" A dark look crossed Griffith's face. "I must tell you all a story," he said. "The tale of a legendary dragon known as the Naga."

德雷克感到一阵寒意。“黑魔法的颜色。” “玛德雷德和迭戈一起消失了。”卡洛斯说。 “我还没来得及做什么，他们就走了。” “迭戈在这里拉屎，”波说。 “他还偷了一本书:《上古之爱》。” 德雷克以前曾多次看到迭戈“噗”的一声。 迭戈一挥魔杖，瞬间就能把他带到任何地方。 “迭戈为什么要偷书?”卡洛斯问。 安娜皱起了眉头。“格里菲斯，你说过这本书是关于纳迦的，整个世界都可能处于危险之中。 你这话是什么意思?”格里菲思的脸上掠过一丝阴郁。 “我必须给你们讲个故事，”他说。 "传说中一条叫做娜迦的龙的故事"