9 Kwaku!

CHAPTER 9 KWAKU! Obi put a finger to his lips. "Shh! Don't move," he whispered to Drake and Ana. "It's a warthog! If you make any fast movements, it might attack." Obi raised his arms above his head and crept up to the warthog. Then he made a very loud, scary noise. ROOOAAAAAR!

第九章夸口！欧比把一根手指放在嘴唇上。 “嘘!别动。”他对德雷克和安娜耳语道。 “这是一头疣猪！”如果你快速移动，它可能会攻击你。” 欧比把双臂举过头顶，蹑手蹑脚地向疣猪走去。 然后他发出一种非常响亮、可怕的声音。 ROOOAAAAAR !

Frightened, the warthog squealed and scrambled away. "Wow, Obi! That was awesome!" Drake said. "You sounded like a big, scary cat." "I was pretending to be a lion," Obi said. "Do you have lions in Bracken?" Drake shook his head. "They are big, fierce cats," Obi explained. Ana smiled at Obi. "You are very smart and brave. I think you were born to be a Dragon Master." "Yes," Drake agreed. "You found water for us. You scared away the warty hog. You're amazing!"

疣猪吓坏了，尖叫着爬开了。 “哇,Obi !太棒了！”德雷克说。 “你听起来像一只可怕的大猫。” “我假装自己是一头狮子，”欧比说。 “你们布莱肯有狮子吗？”德雷克摇了摇头。 “它们是又大又凶猛的猫，”欧比解释道。 安娜对欧比笑了笑。“你既聪明又勇敢。 我觉得你天生就是当龙师的料。” “是的，”德雷克同意了。“你为我们找到了水。 你把疣猪吓跑了。 你真了不起!”

Obi gave them both a shy smile. They caught up to Worm and Kepri, who had started moving again. A few minutes later, Obi's Dragon Stone began to glow faintly. "Obi, look!" Drake cried, pointing. "Your stone is glowing. The Rainbow Dragon is trying to connect with you."

欧比对他们俩腼腆地笑了笑。 他们追上了Worm和Kepri，他们又开始移动了。 几分钟后，欧比的龙石开始微微发光。 “奥比,看!”德雷克指着他叫道。 “你的石头在发光。彩虹龙想和你联系。”

Worm stopped. Obi must lead us the rest of the way, he told Drake. His connection is stronger than mine. "Worm says you should lead us," Drake told Obi. "How do I do that?" Obi asked. "Can you feel the pull of your dragon's energy?" Ana said. Obi closed his eyes. "It's weak, but I can feel it!" he said, his voice rising with excitement. "It's like she's in my head." "Great! Now walk toward that energy," Ana instructed. Obi started walking. They followed him to a low hill. A big hole in the hill led to an underground tunnel. Obi gazed into the tunnel. "I I think she is in here," he said.

蠕虫停止。欧比必须带领我们走完剩下的路。他告诉德雷克。 他的关系比我强。 “虫子说你应该领导我们，”德雷克告诉欧比。 “我该怎么做？”Obi问道。 “你能感觉到龙的能量吗？”安娜说。 欧比闭上了眼睛。“它很弱，但我能感觉到！”他说，他的声音因兴奋而提高了。 “就好像她在我的脑海里。” “太好了!现在向那股能量走去。”安娜指示道。 欧比开始走路。他们跟着他来到一座小山上。 山上的一个大洞通向地下隧道。 欧比凝视着隧道。 “我想她就在这里，”他说。

Ana looked up at Kepri. "Can you please light the way for us?" A white ball of light floated out of Kepri's mouth. It hung in the air, lighting up the dark tunnel. The ball floated down the tunnel, and the others followed it.

安娜抬头看着凯普里。“你能给我们引路吗？”一个白光球从Kepri的嘴里飘了出来。 它悬在空中，照亮了黑暗的隧道。 球顺着隧道飘了下来，其他人也跟着飘了下来。

They went a short way and then stopped. A thick spiderweb blocked the entrance to a cave! "Whoa! A very big spider must have made this," Drake said. Obi gasped. "Kwaku!" he cried.

他们走了一小段路就停了下来。 一张厚厚的蜘蛛网挡住了洞穴的入口！“哇!这一定是一只非常大的蜘蛛做的，”德雷克说。 Obi气喘吁吁地说。“夸克！”他叫道。