14 Trapped!

CHAPTER 14 TRNPPED! Drake ducked as dirt rained down. He closed his eyes tight. Then the shaking stopped. Drake opened his eyes. All the candles had gone out. He looked behind him in the darkness. "Worm, are you all right?"

第十四章困住了！当尘土如雨点般落下时，德雷克躲了起来。 他紧紧地闭上眼睛。然后，震动停止了。 德雷克睁开了眼睛。所有的蜡烛都灭了。 他在黑暗中向后看了看。 “虫子，你还好吗？”

Worm looked fine. In fact, he didn't have any dust on him. Everybody else was pretty dirty. "Is everybody okay?" Drake asked. Ana was on the ground. Bo helped her up. "I'm fine," she said. "That was scary, though!" Rori walked over. "I'm sorry," she said. "I don't know why that weird ball of light made Vulcan freak out." Drake looked around. "Thankfully, it's gone now." "We should get back," Bo said nervously.

Worm看起来很好。事实上，他身上一点灰尘也没有。 其他人都很脏。 “大家都好吗？”德雷克问道。 安娜倒在地上。波扶她起来。 “我很好，”她说。“不过，那太可怕了！”罗里走了过来。 “对不起，”她说。“我不知道为什么那个奇怪的光球会让瓦肯人抓狂。” 德雷克环顾四周。“谢天谢地，现在它消失了。” “我们该回去了，”波紧张地说。

Drake looked past Worm. The tunnel was blocked with rocks and dirt. "I don't think we can," Drake said. "The way outside is blocked, too," Rori said. "We're trapped!" said Bo. He turned pale. Ana's dragon made a sad sound. "It's okay, Kepri," Ana said, stroking Kepri's snout. "Can you give us some light, please?" Kepri opened her mouth and a beautiful, white ball of light came out. The light hung in the air.

德雷克的目光越过沃姆。隧道被岩石和泥土堵住了。 “我认为我们做不到，”德雷克说。 “外面的路也被封锁了，”罗里说。 “我们被困住了！”波说。他脸色苍白。 安娜的龙发出悲伤的声音。 “没事的，凯普里，”安娜抚摸着凯普里的鼻子说。 “你能给我们点光吗？”Kepri张开嘴，一个美丽的白光球出来了。 灯光悬在空中。

"Vulcan is strong," Rori said. "He should be able to push through the rocks." Vulcan was calmer now that the red orb was gone. He pushed at the rock wall, but the rocks didn't budge. "Come on, Vulcan!" Rori urged him. But Vulcan couldn't break through. Bo spoke up. "I could have Shu blast through the rocks with water." Ana frowned. "What if it doesn't work? Then the tunnel will fill with water." Everybody was quiet. They knew Ana was right. They were stuck. Drake looked at Worm. "Sorry I got you into this," he whispered.

“火神很强大，”罗里说。 “他应该能够穿过岩石。” 火神现在平静了，红色的球体消失了。 他推岩壁，但岩石纹丝不动。 “加油，瓦肯人！”罗里催促他。 但瓦肯无法突破。 波说话了。“我可以让舒用水把岩石炸开。” 安娜皱起了眉头。“如果不起作用怎么办？” 然后隧道里就会充满水。” 大家都很安静。他们知道安娜是对的。 他们被困住了。德雷克看着虫子。 “对不起，把你卷进来了。”他低声说。

Then Worm's green eyes started to glow. A green light swept from the top of Worm's head to the end of his tail.

然后虫子的绿眼睛开始发光。 一道绿光从虫子的头顶扫到尾巴末端。

Drake jumped back. "Worm?" He felt something warm on his chest. He looked down to see that his Dragon Stone was glowing, too! Ana, Rori, and Bo's mouths dropped open. They stared at Worm and Drake. Worm's green glow filled the tunnel. "Drake, it looks like your dragon's going to explode!" Rori yelled.

德雷克跳了回去。“虫?”他感到胸口有什么暖和的东西。 他低头一看，他的龙石也在发光！安娜、罗里和波都张大了嘴。 他们盯着Worm和Drake。 虫子发出的绿光充满了隧道。 “德雷克，你的龙好像要爆炸了！”Rori喊道。