17 Otto's Lunchbox

OTTO'S LUNCHBOX

奥托的午餐盒

Once there was a giant called Otto. Every day, Otto packed his lunchbox. Then he went to work. The other people packed their lunchboxes too. Then they went to work.

从前有一个巨人叫奥托。 每天，奥托都把他的午餐盒装好。 然后他就去工作了。其他人也打包了他们的午餐盒。 然后他们开始工作。

Otto was big and strong. He worked hard, and the people liked him. But there was one thing they did not like. Every day at lunch, Otto went off alone. He ate his lunch by himself.

奥托又大又壮。他工作努力，人民喜欢他。 但有一件事他们不喜欢。 每天吃午饭时，奥托都独自出门。 他一个人吃了午饭。

The people asked, "Why does Otto go off alone at lunch? Why won't he eat with us? What is in Otto's lunchbox?" The people said, "The next time Otto goes off, let's go too." The next day, Otto went off alone at lunch. The people went too.

人们问:“为什么吃午饭时奥托一个人走?” 他为什么不和我们一起吃饭?奥托的午餐盒里是什么?”人们说:“下次奥托走的时候，我们也走吧。” 第二天，吃午饭的时候，奥托独自离开了。 人们也去了。

Otto opened his lunchbox. He began to eat his food. No one could see what Otto was eating. But they could hear him. "Now I will eat your hat!" Otto said. The people saw Otto take a big bite. CRUNCH! Everyone could hear Otto crunching.

奥托打开他的午餐盒。他开始吃他的食物。 没有人能看到奥托在吃什么。 但是他们能听到他的声音。“现在我要吃了你的帽子!”奥托说。 人们看到奥托咬了一大口。 危机!每个人都能听到奥托嘎吱嘎吱的声音。

"Now I will eat your shoes!" Otto said. He took an even bigger bite. CRUNCH! "Otto eats people!" a man called out. "We must stop him!" "Now I will eat you!" Otto said. He was about to take a very big bite...

“现在我要吃了你的鞋子!”奥托说。 他咬了更大一口。 危机!“奥托吃人!”一个人喊道。 “我们必须阻止他!”“现在我要吃了你!”奥托说。 他要咬上一大口……