Chickenrat

暂无翻译

Brrk, bawk, bawk, bawk. . . We'll have to cook the chickenrat egg in the morning, Bingo. This is the second time I've said bedtime! What on Earth have you done to your father? Ah-choo! This episode of Bluey is called Chickenrat.

咯咯哒，咯咯哒..… 宾果，我们明早得把鸡鼠下的蛋煮了。 这已经是我第二次说该睡觉啦! 你到底把你爸爸怎么了? 阿嚏! 这一集《布鲁伊》叫《鸡鼠》。

I can't find Floppy anywhere. Okay. Keep calm. Let's retrace your steps. When did you last have him? I don't know. Okay.

我到处都找不到软脚怪了。 没事。先冷静。 咱们来倒推一下你之前去过的地方。 你最后一次见到它是什么时候? 我不知道。 好吧。

What did you do before you got ready for bed? I don't know! Um, we were on the balcony. We were making a fire to cook the chickenrat egg. Psheww! Fire! Dad's gonna love this egg.

你睡觉前在做什么? 我不知道! 呃，我们在阳台上。 我们正打算生火煮鸡鼠蛋呢。 噗!着火了! 爸爸肯定会喜欢这个蛋的。

Ooh! That reminds me. We better turn him back into a dog. Okay, kids, bedtime! Oh, Mum! Then we came in here. Righto. Let's check the balcony.

哦!这倒提醒我了。 我们最好把它变回狗的样子。 好了，孩子们，该睡觉啦! 哎呀，妈妈! 然后我们就进屋了。 行吧。咱们去阳台看看。

No sign of Floppy. Ohhh! What did you do before you made the campfire? Um, we took Chickenrat into the bathroom. . . . . . to lay an egg.

没找到软脚怪的踪影。 哦! 你们生篝火之前做了什么? 呃，我们把鸡鼠带进了浴室...... ….…让它下蛋。