Mount Mumanddad

暂无翻译

-Home! -Home! Ahhh. What a day! Cut us down, kids. -Yeah! -Yeah!

家!家! 啊啊啊。 多棒的一天啊! 孩子们，把我们放下来。 好嘞!-好嘞!

-Chop, chop, chop! -Chop, chop, chop! -Timber! Five minutes till bed, kids. And five years till the next trip to Crazyworld. Can we play a game?

嘿哟，嘿哟，嘿哟! 嘿哟，嘿哟，嘿哟! (树木)倒下啦! 孩子们，还有五分钟就该睡觉啦。 而且要等五年才能再去疯狂世界玩一趟呢。 我们能玩个游戏吗?

As long as it's one where I don't have to move any part of my body or say anything with my mouth. Okay. Hey, Bingo! Let's make it that Mum and Dad are a mountain! Yeah!

只要不用我动身体的任何部位，也不用张嘴说话就行。 好呀。 嘿，宾果!咱们就玩这个游戏，让爸爸妈妈当大山! 好耶!

Mount Mumandad! This episode of Bluey is called Mount Mumandad. We can have a race to the top! Whoever plants their flag first wins. Ready?

“妈妈爸爸山”! 这一集《布鲁伊》叫《妈妈爸爸山》。 我们可以比赛看谁先到山顶! 谁先把旗子插上谁就赢。 准备好了吗?

Go! Wait! I'm gonna get climbing stuff. Bingo, we only have five minutes! Don't start without me! All packed.

开始! 等等!我要去拿攀爬装备。 宾果，我们只有五分钟时间啦! 别不等我就开始! 都准备好了。