动画绘本 · 布鲁伊(第一季)
暂无翻译
Eee! Eee! Eee! Hey, Bingo, what are you doing? Just flossing! Great. Do you wanna play Grannies?We can visit the shop. Okay. Can I still floss?
咿呀!咿呀!咿呀! 嘿,宾果,你在做什么呀? 正在用牙线清洁牙齿呢! 太棒啦。 你想玩”老奶奶”游戏吗?我们可以去商店那一站哦。 好呀。我还能继续用牙线清洁牙齿吗?
Mm, no, I don't think grannies floss. Yeah, they do. Has this thing ever been cleaned? Here come the grannies! Uh-oh.
嗯,我觉得老奶奶们不会用牙线清洁牙齿。 不,她们会的。 这东西(指牙线)洗过吗? 老奶奶们来啦! 哦哦。
This episode of Bluey is called Grannies. Make sure you pick up some beans for dinner, Rita. What was that, Janet? The shop's closed, Rita. Pardon? I said the shop's closed!
《布鲁伊》这一集的名字叫《老奶奶们》。 丽塔,去商店的时候记得买些豆子回来当晚饭。 你说什么,珍妮特? 商店关门了,丽塔。 什么? 我是说商店关门了!
-Yeee! -Oww! Don't worry about her, love. She's just looking for baked beans. Hey! Where are the beans?
-咿呀! -哎哟! 亲爱的,别管她。 她只是在找焗豆。 嘿! 豆子在哪儿呢?
Look, I think it's best if -- Ohh! Janet! Wake up! Ugh! Just having a nana nap, love. I couldn't find any baked beans. What have you got there?
瞧啊,我觉得最好还是……哎哟! 珍妮特!醒醒! 呃!亲爱的,我只是小睡了一会儿。 我找不到任何焗豆。 你手里拿的是什么呀?
