The Doctor

暂无翻译

Ring, ring! This is the doctor's office! Hello. It's Edna speaking. How are you? Hello, I need to see the doctor now.

铃，铃! 这里是医生办公室! 你好，我是埃德娜。 你好吗? 你好，我现在需要看医生。

Mm, yes, okay. Sure, okay, we'll see you in 15 months. Bye. Click. Thank you, Doctor. My schnozz feels great. Just keep it on for six months. See ya!

嗯，好的。 没问题，好的，我们15个月后再见。 再见。 谢谢你，医生。我的鼻子感觉棒极了。 只要再戴六个月。 再见!

Please choose a lollipop on your way out. Why, thank you. Ooh, lychee. This episode of Bluey is called The Doctor. Sorry about that. How can I help? I need to see the doctor.

离开的时候挑一颗棒棒糖吧。 噢，太感谢啦。 哇，荔枝味的。 《布鲁伊》这一集的名字叫《看医生》。 不好意思打扰了。有什么我能帮您的吗? 我需要看医生。

Oh, yes, I'm sure we can squeeze you in tightly. Great! Now, what's wrong with you today? Nothing. I'm fine. Honey, playing doctors, you have to make up something wrong with you.

哦，没问题，我们肯定能给你挤出时间安排上。 太棒啦! 那么，你今天哪里不舒服呀? 没啥事儿，我挺好的。 宝贝，玩看医生的游戏，你得假装自己哪里不舒服才行。

Oh, yes, of course. What do you think should be wrong with me? It's up to you. Um, what if I bumped my knee? Okay, here's a clipboard. Please take a seat.

哦，没错，当然啦。 你觉得我应该"生"什么病呢? 随你选。 嗯，要是我膝盖磕了一下怎么样? 好嘞，给你一个写字板。 请坐下。