动画绘本 · 布鲁伊(第一季)

Fruitbat

暂无翻译

Bluey, easy! Aah! Aah! -Oh, not fair! -How good's Pop Up Croc?-Again! No. Upstairs for bedtime. Nooooooo!

布鲁伊,小心点! 啊!啊! 一一哎呀,这不公平! 一-《鳄鱼弹出玩具》有多好玩呀?-一再来一次! 不行。该上楼睡觉觉啦。 不要啊!

Oh, here we go. Noooooo! -Ooh! -Ooh! This episode of Bluey is called Fruit Bat.

哦,又来啦。 不要啊! 一一哇!一一哇! 本集《布鲁伊》叫《果蝠》。

All right, say goodnight to the animals. Goodnight, frogs. Night, kangaroos, Night, bilbies. Night, fruit bats. No, not " Night, fruit bats. "

好了,跟这些动物们说晚安。 晚安,青蛙。 晚安,袋鼠。晚安,兔耳袋狸。 晚安,果蝠。 不,“晚安,果蝠”这样说可不对。

They don't sleep at night. They're octurnal. Good knowledge, kid. You mean fruit bats don't need to go to bed now? No. But you do. Come on. Bedtime.

它们晚上不睡觉。 它们是夜行性动物。 小朋友,知道得真不少。 你是说果蝠现在不用上床睡觉吗? 没错。但你得去睡。 走吧。该睡觉啦。

I wish I was a fruit bat. Well, fruit bats don't get to do rocket ship. Yeah! Rocket ship! Okay, helmets. Choo-choog. Seatbelts!

我真希望自己是一只果蝠。 唉,果蝠可没法坐火箭飞船。 耶!火箭飞船! 好啦,戴上头盔。 呜一 系好安全带!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code