Sports Day

Sports Day

运动会

Today is school sports day. Peppa and her friends are all here.

今天是学校的运动会。佩奇和她的朋友们都来了。

The first event is running. The children have to run as fast as they can. “ Ready. . . Steady . . . Go! ” says Madame Gazelle.

第一个项目是跑步。孩子们要尽全力跑得最快。 “准备……….预备….跑!”羚羊夫人喊道。

Suzy and Peppa are chatting about who can run the fastest. Rebecca Rabbit is in the lead. Peppa and Suzy are right at the back.

苏西和佩奇正在讨论谁跑得最快。 丽贝卡兔子跑在最前面。佩奇和苏西落在最后面。

Rebecca Rabbit wins the race! " Hooray, " everyone cheers. Peppa and Suzy are last. “ It's not the winning that matters, " Daddy Pig reminds them. " But the taking part. "

丽贝卡兔子赢得了比赛!“太好了!”大家都欢呼起来。佩奇和苏西是最后一名。 “重要的不是赢，”猪爸爸提醒她们，“而是参与。”

" The next event is the long jump, " says Madame Gazelle. George and Richard Rabbit have to run and then jump as far as they can. Whoever jumps the furthest is the winner. “ Ready. . . Steady . . . Go! ”

“下一个项目是跳远。”羚羊夫人说。 乔治和理查德兔子要先跑，然后跳得尽可能远。谁跳得最远谁就是赢家。“准备….预备......跳!”