School Bus Trip

School Bus Trip

校车之旅

Peppa and her friends are going on a school bus trip. “ Let's check you are all here, " says Madame Gazelle. “ Here! ” cries Peppa.

佩奇和她的朋友们要去坐校车。“我们来检查一下大家都到齐了。”羚羊夫人说。“到啦!”佩奇大声喊道。

“ Today, ” begins Madame Gazelle, “ we are going on a trip to the mountains! " “ Hooray! ” cheer all the children.

“今天，”羚羊夫人开始说，“我们要去山里郊游!” “太好了!”所有的孩子们欢呼起来。

Peppa and Suzy are already a little hungry. “ Please can we eat our lunch now?” they ask Madame Gazelle. “ Why not eat your apples and save the rest for the picnic?” she replies. Crunch! Crunch!

佩奇和苏西已经有点饿了。“我们现在可以吃午饭吗?”她们问羚羊夫人。 “为什么不先吃苹果，把剩下的东西留到野餐时再吃呢?”她回答道。咔嚓!咔嚓!

The bus has arrived at the foot of the mountain. The road is very steep! " Come on bus! You can make it! ” everyone cheers.

校车已经到达山脚下。路很陡!“加油，校车!你能行的!”大家都为校车欢呼。

Peppa and her friends have finally made it to the top of the mountain. “ Look at the view! ” gasps Madame Gazelle. All the children look out over the valley.

佩奇和她的朋友们终于到达了山顶。“看看这景色!”羚羊夫人惊叹道。所有的孩子们都望向山谷。