Monkey Me 猴子男孩 · Monkey me and the new neighbor

Got You!

chapter 13 Got You! TA-DAH! WHAT ARE YOU DOING, CLYDE? I'M GOING IN TO GET PRINCIPAL MURPHY. SHE ISN'T GOING TO BE HAPPY TO SEE YOU. THAT'S MY PLAN.

第13章抓住你了! 嗒哒! 克莱德,你在做什么? 我要去叫墨菲校长。 她看到你不会高兴的。 那正是我的计划。

I'LL CALL THE POLICE. MY PLAN IS PERFECT. PRINCIPAL MURPHY IS CHASING ME. SHE'S FOLLOWING ME INSIDE THE BURGLARS' HIDEOUT. NOTHING CAN STOP US FROM CATCHING THE BURGLARS. I THINK I'M STUCK. EXCEPT THAT.

我会报警的。 我的计划很完美。 墨菲校长正在追我。 她跟着我进入了窃贼的藏身之处。 没有什么能阻止我们抓住窃贼。 我觉得我卡住了。 除了那个。

I'M STUCK IN THE WINDOW? DO SOMETHING! ! UH-OH! PRINCIPAL MURPHY IS STUCK IN THE WINDOW! I BETTER DO SOMETHING.

我卡在窗户里了? 做点什么!!啊哦!墨菲校长卡在窗户里了! 我最好做点什么。

NOTHING IS HAPPENING. I THINK MY ARMS ARE GETTING LONGER. SHE'S NOT GOING ANYWHERE. AND I NEED TO CATCH THE BURGLARS. IT WORKED! POP!

什么也没发生。 我觉得我的手臂变长了。 她哪儿也去不了。 而我需要去抓那些窃贼。 成功了! 砰!

THANKS, CLAUDIA! NOW I NEED TO GO. . . . . . IN THE DOOR THIS TIME. BACK INSIDE. . . I CANT WAIT FOR HELP! THE BURGLARS MIGHT GET AWAY. IT'S MONKEY TIME!

谢谢,克劳迪娅!现在我需要去.….... 这次从门进去。 回到里面……….我等不及要得到帮助了! 窃贼们可能会逃走。 是时候展现猴子的本领了!

UH-OH!

啊哦!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code