What a Mess!

chapter 4 what a Mess! CLICK!

第四章真是一团糟! 咔嚓!

CLYDE! WHAT'S GOING ON OVER THERE?! UH-OH! MISS PLUM! QUICK、CLYDE! SCRAM! BUT I FORGOT TO SAY " CHEESE.

克莱德! 那边发生了什么事?! 哦哦!普拉姆小姐! 快，克莱德!快跑! 但我忘了说“茄子”。

WHAT ARE YOU DOING, CLYDE? I ALWAYS WEAR SHORTS UNDER MY PANTS. JUST IN CASE. THERE! NOW I CAN MOVE! THEN GET MOVING! -OUT OF HERE! ! I NEED TO GET BACK. AND I NEED TO LOOK AROUND.

你在做什么，克莱德? 我总是在裤子里面穿短裤。以防万一。 好了!现在我可以动了! 那就快动起来!一离开这里!! 我需要回去。 我还需要四处看看。

LOOK! THERE'S WATER ON THE FLOOR! SOMEONE COULD SLIP. . . . . . OR HAVE FUN! IS IT JUST ME, OR ARE KIDS STARTING TO LOOK LIKE ANIMALS?

看!地板上有水! 有人可能会滑倒... ...或者玩得很开心! 是只有我一个人觉得，还是孩子们开始看起来像动物了?

YIKES! PRINCIPAL MURPHY! I HAVE AN IDEA. TAP! TAP! TAP! you! ! SHE NEEDS TO LEARN NOT TO RUN IN THE HALLWAY.

哎呀!墨菲校长!我有个主意。 敲!敲!敲! 你!!她需要学会不要在走廊里跑。

BECAUSE YOU NEVER KNOW WHAT MIGHT HAPPEN. UH-OH!

因为你永远不会知道会发生什么。 哦哦!