(49周)Noisy Nora

Jack had dinner early. Father played with Kate.

杰克早早吃了晚饭。 爸爸陪凯特玩耍。

Jack needed burping. So Nora had to wait. First, she banged the window.

得给杰克拍嗝。 所以诺拉得等一等。 一开始，她砰砰地拍窗户。

Then she slammed the door. Then she dropped her sister's marbles on the kitchen floor.

接着她哐当一声摔上了门。 然后她把姐姐的弹珠全都撒在了厨房地板上。

Briath! said her father. Hush! said her mom. Nara! said her sister. Why are you so dumb?

“安静！”爸爸说。 “嘘！”妈妈说。 “诺拉！”姐姐说。 你怎么这么调皮呀？

Jack had gotten filthy. Mother cooked with Kate.

杰克弄得浑身脏兮兮的。 妈妈和凯特一起做饭。