70 Red for Danger

Red for danger

危险的红色

During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.

在一次斗牛时,一个醉汉突然溜达到斗牛场中间,

The crowd began to shout, but the drunk was unaware of the danger.

人们开始大叫起来,但醉汉却没有意识到危险。

The bull was busy with the matador at the time,

当时那公牛正忙于对付斗牛士,

but it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap.

但突然它看见了醉汉,只见他正大声说着粗鲁的话，手里挥动着一顶红帽子。

Apparently sensitive to criticism, the bull forgot all about the matador and charged at the drunk.

对挑衅显然非常敏感的公牛完全撇开斗牛土,直奔醉汉而来。