兰登分级阅读 · 兰登分级第2阶段

A Monster Is Coming

Step into reading. Step 2. A Monster is Coming by David L. Harrison Listen to the story.

《步入阅读系列·第2级:怪兽来了》,作者:大卫·L·哈里森 来听听这个故事吧。

I'm hungry! said Baby Bug.

“我饿啦!”虫宝宝说道。

Mama Bug smiled and gave Baby Bug a leaf. You eat like a monster! she said.

虫妈妈笑了笑,递给虫宝宝一片叶子。 “你吃得就像个小怪兽!”她说道。

Inchworm heard Mama Bug say monster, so he cried, Monster! Inch for your lives! Inchworm tried to hide, but his bottom stuck out.

尺蠖听到虫妈妈说“怪兽”,于是大喊道: “怪兽来了!快爬着逃命啊!” 尺蠖想躲起来,可他的屁股露在了外面。

When Toad hopped by, he said, Inchworm, is that you? Inchworm said, Shhh! I'm hiding. A monster is coming.

蟾蜍蹦蹦跳跳路过的时候,说道: “尺蠖,是你吗?” 尺蠖说: “嘘!我在躲着呢,有怪兽要来了。”

Oh, no! said Toad. A horrible monster? Leap for your lives! Toad tried to hide too, but his head stuck out.

“噢,天呐!”蟾蜍喊道。 “是可怕的怪兽吗?” “快跳着逃命啊!” 蟾蜍也想躲起来,可他的脑袋露在了外面。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code