兰登分级阅读 · 兰登分级第2阶段
Listen and repeat.
听并跟读。
One night, in the middle of the night, a flea bit Dog on his ear. Dog woke up. One night, in the middle of the night, a flea bit Dog on his ear. Dog woke up.
一天夜里,午夜时分,一只跳蚤咬了狗狗的耳朵。 狗狗醒了。 一天夜里,午夜时分,一只跳蚤咬了狗狗的耳朵。 狗狗醒了。
Woof! Woof! said Dog. It must be time to get up. Pig woke up too. Oing! Oing! said Pig. Be quiet! Woof! Woof! said Dog. It must be time to get up. Pig woke up too. Oink! Oink! said Pig. Be quiet!
“汪!汪!”狗狗叫着。 肯定到起床的时间啦。 小猪也醒了。 “哼!哼!”小猪叫着。 安静点! “汪!汪!”狗狗叫着。 肯定到起床的时间啦。 小猪也醒了。 “哼!哼!”小猪叫着。 安静点!
It is time to get up! said Dog. No, it is not! said Pig. The sun is not up! It is time to get up! said Dog. No, it is not! said Pig. The sun is not up! The sun is not up!
“到起床时间啦!”狗狗说。 “不,还没到!”小猪说。 太阳还没升起来呢! “到起床时间啦!”狗狗说。 “不,还没到!”小猪说。 太阳还没升起来呢! 太阳还没升起来呢!
Where can the sun be? asked Dog. Maybe it fell in the well, said Pig. Where can the sun be? asked Dog. Where can the sun be? asked Dog. Maybe it fell in the well, said Pig. Maybe it fell in the well, said Pig.
“太阳会去哪了呢?”狗狗问。 “它说不定掉进井里了。”小猪说。 “太阳会去哪了呢?”狗狗问。 “太阳会去哪了呢?”狗狗问。 “它说不定掉进井里了。”小猪说。 “它说不定掉进井里了。”小猪说。
Dog and Pig ran to the well. Son, son! Said Pig. Are you down there? Cow woke up. Moo, moo! Said Cow. What are you doing? Moo, moo! Cow woke up. Cow woke up. Moo, moo! Said Cow. Moo, moo! Said Cow. What are you doing? What are you doing?
狗狗和小猪跑到了井边。 “太阳,太阳!” 小猪喊道。 你在下面吗? 奶牛醒了。 “哞,哞!” 奶牛叫道。 你们在做什么呀? “哞,哞!” 奶牛醒了。 奶牛醒了。 “哞,哞!” 奶牛叫道。 “哞,哞!” 奶牛叫道。 你们在做什么呀? 你们在做什么呀?
