兰登分级阅读 · 兰登分级第2阶段

Platypus

Listen and repeat.

听并跟读。

The sun is setting. Many animals are going to sleep. But the platypus is just waking up. The sun is setting. Many animals are going to sleep. But the platypus is just waking up.

太阳落山了。许多动物都要睡觉了。但鸭嘴兽才刚刚醒来。 太阳落山了。许多动物都要睡觉了。但鸭嘴兽才刚刚醒来。

Splash! The platypus dives under the water. She twists and twirls. She spins and swoops. The platypus likes to play. Splash! Splash! The platypus dives under the water. She twists and twirls. She spins and swoops. The platypus likes to play. Splash!

哗啦! 鸭嘴兽潜入水下。 她扭来扭去,转着圈圈。 她旋转着,猛地俯冲。 鸭嘴兽喜欢玩耍。 哗啦! 哗啦! 鸭嘴兽潜入水下。 她扭来扭去,转着圈圈。 她旋转着,猛地俯冲。 鸭嘴兽喜欢玩耍。 哗啦!

The platypus is hungry. She scoops up a mouthful of bugs and worms. Yum! The platypus is hungry. She scoops up a mouthful of bugs and worms. Yum! She scoops up a mouthful of bugs and worms. Yum! Yum!

鸭嘴兽饿了。她舀了满满一嘴虫子和蠕虫。好吃! 鸭嘴兽饿了。她舀了满满一嘴虫子和蠕虫。好吃! 她舀了满满一嘴虫子和蠕虫。好吃! 好吃!

The platypus has thick, slick fur. She has a long, strong tail like a beaver. She is about as long as a pet cat, but she is not as heavy. The platypus has thick, slick fur. She has a long, strong tail like a beaver. She is about as long as a pet cat, but she is not as heavy. She is about as long as a pet cat, but she is not as heavy.

鸭嘴兽长着厚实光滑的皮毛。 她有一条像海狸那样又长又结实的尾巴。 她差不多和宠物猫一样长,但体重不如猫重。 鸭嘴兽长着厚实光滑的皮毛。 她有一条像海狸那样又长又结实的尾巴。 她差不多和宠物猫一样长,但体重不如猫重。 她差不多和宠物猫一样长,但体重不如猫重。

The platypus has webbed feet and a bill like a duck. She lays eggs too. But, is she a bird? No. The platypus is a mammal. People are mammals too. The platypus has webbed feet and a bill like a duck. She lays eggs too. But, is she a bird? But, is she a bird? No. No. The platypus is a mammal. People are mammals too.

鸭嘴兽长着蹼足,还有像鸭子一样的喙。 她也会产卵。 不过,她是鸟类吗? 不是。 鸭嘴兽是哺乳动物。 人类也是哺乳动物。 鸭嘴兽长着蹼足,还有像鸭子一样的喙。 她也会产卵。 不过,她是鸟类吗? 不过,她是鸟类吗? 不是。 不是。 鸭嘴兽是哺乳动物。 人类也是哺乳动物。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code