What's that, Mittens

What's that, Mittens?

那是什么呀，米滕斯？

Mittens sits in the grass. He is all alone. He is looking for some fun.

米滕斯坐在草地上。他孤零零的，正想找点好玩的事儿。

Mittens hits his old ball. Smack! He smells a worm. Sniff!

米滕斯拍他的旧皮球。啪！他闻见了一条小虫的味道。咻咻！

Mittens flips his tail back and forth, back and forth. Then he hears scratch, scratch.

米滕斯把尾巴甩来甩去，甩来甩去。 忽然他听见嚓嚓、嚓嚓的声响。

What's that Mittens? What's scratching behind the fence? Mittens runs to the fence. He scratches in the dirt. Scratch, scratch.

那是什么呀，米滕斯？篱笆后面是什么在嚓嚓响？ 米滕斯朝篱笆跑过去。 他在泥土里扒来扒去。 嚓嚓，嚓嚓。

Ruff, Ruff, what's that Mittens? What's barking behind the fence? Mittens meows by the fence. Meow, meow.

汪、汪，那是什么呀，米滕斯？篱笆后面是什么在叫？ 米滕斯在篱笆边喵喵叫。喵，喵。