Mittens

Mittens

小手套

Nick has a new kitten. His name is Mittens. Mittens, this is your new home, says Nick.

尼克有了一只新小猫，他的名字叫小手套。 “小手套，这就是你的新家啦。”尼克说。

Mittens looks around. Everything is new and big. Mittens is scared.

小手套环顾四周，所有东西都又陌生又大，小手套很害怕。

Mittens wants a hiding place. He wants a small place just for him. Zoom! Mittens runs out of the room.

小手套想要一个藏身的地方，他想要一个只属于自己的小角落。 嗖！小手套跑出了房间。

Zoom. Mittens runs behind the TV. It is too loud.

嗖。小手套跑到了电视后面，那里太吵了。

Zoom! Mittens runs under the sofa. It is too dark.

嗖！小手套跑到了沙发底下。 那里太黑了。