中国好故事 · 大智若愚

八仙过海

Happy birthday, Queen Mother of the West!

生日快乐,西王母娘娘!

It is the third day of the third month of the moon, plus 6, 000 years.

这是月亮第三个月的第三天,再加上6000年。

Finally, the peaches of immortality are ripe.

最后,长生不老的桃子成熟了。

Eat one and live to enjoy many more of the Queen Mother’s birthdays every 6, 000 years!

每6000年吃一次,活下来享受更多的王母娘娘生日!

Immortals and gods from all across the land gather at the Queen Mother’s palace.

来自全国各地的神仙聚集在王母娘娘的王宫。

They each arrive on speedy clouds.

他们每个人都乘着云飞来。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code