胖龙蓝蓝 · 胖龙蓝蓝

Dragon's Merry Christmas

Dragons Merry Christmas

小龙的快乐圣诞节

1. The Perfect Christmas Tree

1. 最完美的圣诞树

One cold morning, Dragon went out to find the perfect Christmas tree. He walked through the crunchy snow.

一个寒冷的早晨,小龙出门去寻找最完美的圣诞树。 他踩着嘎吱作响的雪地往前走。

He saw all sorts of trees, big ones, small ones, crooked ones, and straight ones.

他见过各种各样的树,高的、矮的、歪歪扭扭的、直直的,应有尽有。

Finally, he found the most beautiful Christmas tree of all. It was not too big, or too small. It was not too crooked, or too straight. It was just right.

终于,他找到了一棵全世界最漂亮的圣诞树。 它不大也不小,个头刚好。 它不歪也不直,长势刚好。 一切都刚刚好。

Dragon looked down and saw the tree's beautiful brown trunk. It stood firm and strong in the frozen earth.

小龙低头一看,树的棕褐色树干好看极了。 它牢牢地、笔直地立在冻硬的泥土里。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code