四条龙

Once, in ancient China, there was no rain.

从前，在古代中国，没有雨。

“ No rain! ” the farmers cried.

“没有雨!农民们喊道。

Months later they cried, “ Still no rain! ”

几个月后，他们哭着说:“还是没有下雨!”

Years later they cried, “ No rain! “ Still no rain! ”

多年以后，他们哭着说:“没有雨!“还是没下雨!”

The farmers cried to the Jade Emperor. They asked for rain. But they did not get it.

农民们向玉皇大帝哭诉。他们要求下雨。但始终得不到雨。

Four great dragons lived in the East China Sea. They were Long Dragon, Yellow Dragon, Black Dragon, and Pearl Dragon.

东海有四条巨龙，它们是长龙、黄龙、黑龙和珍珠龙。