中国好故事 · 仁者见仁

井底之蛙

Once upon a time, there lived a small frog at the bottom of a well. This frog had lived in the well his whole life.

从前,在一口井底住着一只小青蛙。这只青蛙一生都住在井里。

Every day was the same. He would wake up and eat a few of the black bugs flying around in the well.

每天都是一样的。他醒来后会吃一些在井里飞来飞去的黑虫子。

What a delicious breakfast! Then he would play a little in the water, splashing and singing, “ ribbit, ribbit! ” When he got hungry, it was time for lunch.

多么美味的早餐啊!然后他会在水里玩一会儿,溅起水花,唱着:“哒哒,哒哒!”当他饿了的时候,就到了吃午饭的时间。

Again, he would eat some of the black flies in the well. They were always as yummy as the breakfast bugs!

他又吃了一些井里的黑苍蝇。它们总是和早餐虫一样美味!

Then, he would take a little afternoon nap, lying in the warm sunlight shining from above.

然后,他会睡个午觉,躺在温暖的阳光下。

When he woke up from his nap, he would eat dinner. Guess what he ate? Yes! Bugs!

当他从午睡中醒来时,他会吃晚饭。猜猜他吃了什么?是的!虫子!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code