中国好故事 · 夏秋节日

端午节

Liu Kong is a young boy. He has a dog called Xiao Long. It means “ small dragon. ” Xiao Long is small, but she is smart and fierce.

刘孔是一个小男孩。他有一只叫小龙的狗。它的意思是“小龙”。小龙个子很小,但她又聪明又凶猛。

Kong’s mother and grandmother are at the kitchen table. They have a big bowl of rice and some long, green leaves.

孔的妈妈和奶奶在厨房的餐桌旁。 他们有一大碗米饭和一些长长的绿叶。

“ Mom, ” says Kong. “ Can I watch the dragon boat races?”

“妈妈,”孔说。“我可以看龙舟比赛吗?”

“ First, help your grandmother to make the zongzi, ” says Mom. “ Then you can watch the races. ”

“首先,帮你奶奶包粽子,”妈妈说。“然后你就可以看比赛了。”

“ OK, ” says Kong. He sits at the table. Xiao Long sits under the table.

“好的,”孔说。他坐在桌旁。小龙坐在桌子下面。

Grandmother picks up a leaf. She puts some rice in the leaf.

奶奶捡起一片叶子。她在叶子里放了一些米。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code