I Can Read · Pinkalicious 粉红控公主
Pinkalicious. Too too -rific.
粉红控。简直太棒啦!
Allison and I giggled as we tried to balance on our toes. Tomorrow we are going to ballet class together. I was pink with glee.
我和艾莉森试着踮起脚尖保持平衡,两个人都咯咯笑个不停。 明天我们要一起去上芭蕾舞课哦。 我开心得脸蛋都粉扑扑的。
I had never taken a ballet class before, but Allison had. You'll love it, she said. We twirl and jump through the air and spin on our tippy toes. What fun, I said.
我以前从来没上过芭蕾舞课,不过艾莉森上过。 你肯定会喜欢的,她说。我们会在空中转圈圈、蹦高高,还能用脚尖踮着转呢。 太有意思啦,我说。
What's your outfit like? I asked. It's a purple tutu, said Allison. What does yours look like? I laughed and said, Guess.
你的舞蹈服是什么样的呀?我问。 是一条紫色的芭蕾舞短裙哦,艾莉森说。你的是什么样的呀? 我笑着说,你猜呀。
The next day, I got ready. I wore my pink tutu, pink slippers, and pink bows in my hair.
第二天我收拾妥当,穿上我的粉色芭蕾舞短裙、粉色舞鞋,头发上还别了粉色的蝴蝶结。
Mommy took me to class. When we got there, I thought I saw a purple tutu. There's Allison, I said.
妈妈送我去上课。我们到地方的时候,我好像看到了一条紫色的芭蕾舞短裙。 那是艾莉森,我说。
