I Can Read · Pinkalicious 粉红控公主

Fairy House

Pinkalicious Fairy House by Victoria Can. Performed by Eliana Shaskin.

《粉红控的仙女小屋》,作者:维多利亚·坎 朗读:伊莲娜·沙斯金

It was spring, my favorite season. I love how the sky looks like cotton candy at sunset.

春天是我最喜欢的季节 我可喜欢日落时像棉花糖一样的天空啦

Every spring, our garden comes alive with blossoms of every color. I know why our garden is so beautiful. It's because of the fairies!

每年春天,我们家花园都热闹极了,开满了五颜六色的花 我知道咱们家花园为什么这么好看 都是因为有仙女呀!

Fairies come to our yard and sprinkle fairy dust to make the plants grow. I have never seen them, but I know that they are real. I can see sparkles outside my window.

仙女们会飞到咱们院子里,撒下仙尘,让植物快快长大 我从来没见过她们,但我知道她们真的存在 我能看见窗户外飘着亮晶晶的光点哦

This spring, I had a plan. I would see the fairies. Pinkalicious, what are you doing? asked Peter as I collected twigs and leaves.

今年春天,我有个计划:我要亲眼见到仙女 我正捡小树枝和树叶的时候,彼得问我:"粉红控,你在干嘛呀?"

I'm making a house for the fairies to live in. Then, they can live in our garden and we will be able to see them, I said.

"我在给仙女们盖房子住呀" 我说道:"这样她们就能住在咱们花园里,我们就能见到她们啦"

微信扫码阅读完整绘本
QR Code