兰登分级阅读 · 兰登分级3
Step into reading. Step 3. Pirate Mom by Deborah Underwood.
欢迎走进阅读阶梯·第3阶。 《海盗妈妈》,作者:黛博拉·安德伍德
The Hypno Trance Arrr! said Pete. He swished his pirate sword. Quack! Quack! He jumped on his pirate bed. Quack! Quack! Come downstairs, pirate Pete! Called his mom. Pete told Teddy to guard the loot. The end
催眠幻术 啊吼!皮特叫道。 他挥了挥自己的海盗剑。 嘎嘎!嘎嘎! 他蹦到了自己的海盗床上。 嘎嘎!嘎嘎! 下楼来啦,海盗皮特! 妈妈喊道。 皮特让泰迪看好宝藏。 (完)
Pete ran downstairs. Will you play pirates with me? He asked. Pete's mom said no. Pete's mom never wanted to play pirates. She did not like pirates. She said pirates were not polite. But she had a nice surprise.
皮特跑下了楼。 你愿意和我一起玩海盗游戏吗? 他问道。 皮特的妈妈说不行。 皮特的妈妈从来都不想玩海盗游戏。 她不喜欢海盗。 她说海盗太没礼貌啦。 不过她准备了个超棒的惊喜。
Whoa! Pete said. Tickets to see the amazing Marco today!
哇哦!皮特叫了出来。居然是今天去看神奇马可表演的门票!
Pete and his mom went to the show. The lights dimmed. The crowd got quiet. Ladies and gentlemen, the amazing Marco! Boomed a voice from behind them.
皮特和妈妈去看表演啦。 灯光暗了下来。 观众们都安静了。 女士们先生们,有请神奇马可! 他们身后传来一个洪亮的声音。
