兰登分级阅读 · 兰登分级3
Step into reading step 3 Dolphins by Sharon Bokowski and Margaret Davidson
阅读进阶系列 第3级 《海豚》 作者:莎伦·博科夫斯基、玛格丽特·戴维森
One night a woman fell from a boat into the ocean. No one saw her fall. The waves were rough.
一天夜里,一名女子从船上掉进了海里。没人看到她落水。海浪 非常汹涌。
Soon she grew tired. Then something bumped against her. A shark? She thought. Oh no!
很快她就累坏了。接着有什么东西撞到了她。 是鲨鱼吗? 她心想。 哦不!
It wasn't a shark. It was a dolphin. Gently, it pushed her toward shallow water. At last, she crawled up on a sandy beach. The dolphin had saved her life.
那不是鲨鱼,是一只海豚。 它轻轻推着她往浅水区游。 最后,她爬到了一片沙滩上。 是海豚救了她的命。
There are many amazing stories about dolphins and people. People have liked dolphins for thousands of years. Ancient artists liked to draw and paint dolphins.
关于海豚和人类,有很多奇妙的故事。 几千年来,人类一直很喜欢海豚。 古代的艺术家们就爱画海豚。
Dolphins seem to like us too. Some dolphins come close to shore. They swim right up to people. At one beach in Australia, dolphins let people pet them.
海豚好像也很喜欢我们。 有些海豚会游到岸边来。 它们径直游到人们身边。 在澳大利亚的一处海滩,海豚还会让人们摸它们哦。
