大侦探内特 · 大侦探内特

The Case of the Fleeing Fang

Nate the Great and me, the case of the fleeing fang.

了不起的内特和我:尖牙逃家事件

For my dog, Dudley, who ____________ at the right time, and gave me the solution to this case. NWS. Attention, Detectives! What is the missing word in this dedication? The answer is somewhere in this book.

献给我的狗狗达德利,他在恰当的时机______,给了我这起 案子的破案思路。 NWS 小侦探们请注意! 这段献词里缺失的单词是什么? 答案就藏在这本书的某个地方哦。

Chapter 1 Happy Detective Day My name is Nate the Great. I am a detective. My dog Sludge is a detective too We have solved many cases many many many cases Would you like to solve a case with me? Would you like to be a detective too? good

第一章 侦探节快乐 我叫了不起的内特,是个侦探。我的狗狗斯拉奇也是个侦探。 我们破过好多好多好多案子。 你想和我一起破案吗?你也想当侦探吗? 太棒啦

Because I have a case to solve. Right now. Before the ice cream in front of me turns to mush. Collapses. Before I have to slurp strawberry soup. Are you ready? Our case starts when the ice cream was young and healthy. My doorbell rang. I opened the door. I saw a row of people and pets. Rosamond and her four cats. Oliver and his eels. Finley and his rat.

因为我现在有个案子要破。 就现在。 得赶在我面前的冰淇淋化得稀烂之前。 软成一滩。 不然我就只能喝草莓浓汤啦。 你准备好了吗? 我们的案子要从冰淇淋还硬邦邦、完好无损的时候说起。 我家的门铃响了。 我打开门。 看见门口站了一排人和宠物。 罗莎蒙德和她的四只猫。 奥利弗和他的鳗鱼们。 芬利和他的老鼠。

Bip, Esmeralda, Claude, Annie, Annie's brother, Harry. Surprise! They yelled. Happy Detective Day! Rosamond spoke up. We are having a detective party just for you, because you have solved so many cases for us.

比普、埃斯梅拉达、克劳德、安妮,还有安妮的弟弟哈里。 惊喜! 他们大喊道。 侦探节快乐! 罗莎蒙德开口说话了。 我们特意为你办了个侦探派对,因为你帮我们 破了那么多案子。

微信扫码阅读完整绘本
QR Code