学乐科普绘本 · 学乐科普绘本
Your Heart
你的心脏
Chapter 1 What Is Your Heart? Place your hand on your chest. Can you feel your heart beating?
第一章 你的心是什么? 把你的手放在胸前。你能感觉到你的心跳吗?
A doctor can listen to your heart with a stethoscope. It sounds like this: lub-dub, lub-dub, lub-dub.
医生可以用听诊器听你的心脏。它听起来是这样的:咚咚,咚咚,咚咚。
People draw hearts that look like this. But what does a human heart really look like?
人们画的心是这样的。但是人类的心脏到底长什么样呢?
It looks like this! Your heart is a muscle. To learn all about it, just turn the page.
它看起来像这样!你的心脏是一块肌肉。 想要了解这一切,只需翻开下一页。
Chapter 2 Your Heart at Work Your heart is in the middle of your chest, just a little to the left. It is between your lungs.
第二章 你的心在工作 你的心脏在胸腔中间,稍微偏左一点。它在你的两肺之间。
