动画绘本 · 小鼠波波
Maisy goes on holiday
小鼠波波去度假
The holidays have come at last! Oooh! How exciting! Maisy is packing her blue bag to go to the seaside. Sunhat, camera, books. What else will she need?
假期终于来啦! 哦!太激动了! 小鼠波波正在收拾蓝色的行李箱准备去海边度假。 沙滩帽,照相机,书。 她还需要带些什么呢?
Maisy's taking the train and Cyril is coming too. There he is, buying the tickets. The station is so busy today.
小鼠波波正在等火车,西里尔也来了。 他在那儿呢,在买火车票。 售票处今天可真忙呀!
Puff, puff! The train pulls away from the platform.
啪呼,啪呼! 火车轰隆隆地驶出站台。
Maisy does some colouring. Cyril chooses some snacks. Everyone looks for their tickets when the conductor comes.
小鼠波波在涂颜色。 西里尔在选零食。 当乘务员过来检查时,每个人都掏出车票。
Look! Nearly there! Can you see the sea?
瞧!快要到啦! 你看见大海了吗?
