Sea Patrol to the Rescue!

Sea Patrol to the Rescue!

海上巡逻救援!

暂无翻译

One sunny morning, the PAW Patrol were at their new Beach Tower headquarters. Mayor Goodway had asked the pups to be Adventure Beach's new lifeguard rescue team. She wanted them on duty during her luau that afternoon. " We'll be the Sea Patrol, " Ryder announced. " But before you can save anyone, you'll have to earn your lifeguard badges. " " Ready, set, get wet! " barked Zuma.

一个阳光明媚的早晨，汪汪巡逻队来到了他们位于海滩塔的新总部。古威市长邀请这些小狗成为冒险海滩新的救生员救援队。她想让他们在那天下午的宴会上值班。 “我们将是海上巡逻队，”莱德宣布。“但在你能救人之前，你得先拿到救生员的徽章。” “准备，准备，淋湿!”路马喊道。

For the lifeguard test, the pups didn't rescue a person. They took turns swimming through a course of floating buoys and rescuing a pineapple named Mr. Prickly! One by one, each pup earned a badge . . . until it was Rocky's turn. " That's okay, " he said. " I don't like getting wet. " " You can't be a lifeguard without getting wet, " Skye said. " Hmmm, " Rocky said to himself. " We'll see about that! "

在救生员测试中，这些狗狗没有救出一个人。 他们轮流游过一圈漂浮的浮标，救出一只名叫刺先生的菠萝!一只接着一只，每只小狗都获得了一枚徽章……直到轮到灰灰。 “没关系，”他说。“我不喜欢被淋湿。” 天天说:“当救生员不可能不被淋湿。” “嗯，”灰灰自言自语道。 “我们走着瞧吧!”

Instead of swimming, Rocky jumped from buoy to buoy, then threw a life ring around Mr. Prickly. He pulled the pineapple in and hopped back to shore without getting wet!

暂无翻译

" Cool rescue technique, " Ryder said. " But if you want to earn your lifeguard badge, you have to swim. " Rocky was happy to be a land guard. " I know you can do this, " said Ryder. " If you don't feel up to it now, you can try again later. "

灰灰没有游泳，而是从一个浮标跳到另一个浮标，然后把救生圈扔到菠萝身上。他把菠萝捞了进去，没有被弄湿就跳回了岸边!