60 The Future

The future

卜算未来

At a village fair, I decided to visit a fortune-teller called Madam Bellinsky.

在一个乡村集市上，我决定去拜访一位称作别林斯基夫人的算命人。

I went into her tent and she told me to sit down.

我走进她的帐篷,她叫我坐下。

After I had given her some money, she looked into a crystal ball and said:

我给了她一些钱后,她便查看着一个水晶球说道:

‘A relation of yours is coming to see you.

“您的一个亲戚就要来看您了。

She will be arriving this evening and intends to stay for a few days.

她将于今天傍晚到达,并准备住上几天。