Robin Hood

Robin Hood

罗宾汉

Biff and Wilma went to the pantomime. They went with Wilma's mom. They had a friend called Anina. Anina went to the pantomime with them.

比夫和威尔玛去看童话剧啦。 她们是和威尔玛的妈妈一起去的。 她们有个朋友叫安妮娜。 安妮娜也和她们一起去看童话剧了。

The pantomime was about Robin Hood. Robin Hood was a good man. He lived in a wood with his men. Everyone liked Robin Hood, and they gave a cheer every time he came in.

这出童话剧讲的是罗宾汉的故事。 罗宾汉是个大好人。 他和伙伴们住在一片森林里。 大家都喜欢罗宾汉，每次他出场大家都会欢呼。

There was a bad man called the sheriff. Nobody liked the sheriff. He wanted to catch Robin Hood and lock him up. Look out Robin! shouted the children.

有个坏家伙叫郡长。 没人喜欢这个郡长。 他想抓住罗宾汉，把他关起来。 “小心啊罗宾！”孩子们大喊道。

The next day, Wilma and Anina went to play with Biff. They sang a song about Robin Hood. Wilma played her guitar and Anina played her recorder. Robin Hood, he's the best. Robin Hood, Robin Hood, he's the best.

第二天，威尔玛和安妮娜去找比夫玩。 她们唱了一首关于罗宾汉的歌。 威尔玛弹吉他，安妮娜吹竖笛。 罗宾汉呀，他最棒。 罗宾汉，罗宾汉，他最最棒。

Kipper didn't like the song. He put his hands over his ears and made a face. Oh, no! said Kipper.

基珀不喜欢这首歌， 他捂着耳朵做了个鬼脸。 “噢，不要啊！”基珀说。