Monsters' Stormy Day

Monsters Stormy Day, written by Maribeth Bolts, illustrated by Nora Voutis.

《怪兽的暴风雨之日》，作者：玛丽贝思·博尔茨 绘者：诺拉·武蒂斯

It is a stormy day, and the monsters are playing inside. First Bonk, Lurk, and Uzzle pretend they are cowboys.

这是一个暴风雨天，怪兽们都在屋里玩耍。 首先，邦克、勒克和乌兹尔假装自己是牛仔。

Next, they pretend to work in a circus.

接下来，他们假装在马戏团里工作。

Then, they pretend to race cars around an oval track.

然后，他们假装在椭圆形赛道上赛车。

My room is a mess, says Bonk. Let's play quietly for a while.

“我的房间乱成一团啦，”邦克说。 我们安安静静玩一会儿吧。

Watching the rain is quiet, says Uzzle. The monsters watch the storm out the window.

“看雨就很安静呀，”乌兹尔说。 怪兽们都望着窗外的暴风雨。