The Very Busy Spider

Erykara Classics The Very Busy Spider

艾瑞卡拉经典系列 忙忙碌碌的小蜘蛛

Early one morning, the wind blew a spider across the field. A thin, silky thread trailed from her body. The spider landed on a fence post near a farm yard.

一天清早，风把一只小蜘蛛吹过了田野。 她的身后拖着一根细细的丝线。 小蜘蛛落在了农场院子旁的一根篱笆桩上。

and began to spin a web with her silky thread.

然后开始用自己的丝线织起网来。

Nee, nee, said the horse. Wanna go for a ride?

咴咴，马儿叫着说： 要不要去兜风呀？

The spider didn't answer. She was very busy spinning her web.

小蜘蛛没有回答。 她正忙着织网呢。

Mmm, mmm, said the cow. Want to eat some grass?

哞哞，奶牛叫着说： 要不要吃点青草呀？