Eat Your Peas

Eat Your Peas by Kez Grey. Illustrated by Nick Sharrett.

《吃掉你的豌豆》作者：凯兹·格雷，绘者：尼克·沙拉特

It was dinner time again, and Daisy just knew what her mum was going to say before she even said it. Eat your peas, said mum.

又到晚饭时间啦，黛西甚至在妈妈还没 开口之前就知道她要说什么。 "把你的豌豆吃掉。"妈妈说。

Daisy looked down at the little green balls that were ganging up on her plate. I don't like peas, said Daisy.

黛西低头看着自己盘子里凑成一团的绿色小圆球。 "我不爱吃豌豆。"黛西说。

Mum sighed one of her usual sighs. If you eat your peas, you can have some pudding, said Mum.

妈妈像往常一样叹了口气。 "你要是把豌豆吃了，就可以吃点布丁哦。"妈妈说。

I don't like peas, said Daisy.

"我不爱吃豌豆。"黛西说。

If you eat your peas, you can have some pudding and you can stay up for an extra half hour.

你要是把豌豆吃了，不仅能吃布丁，还可以多玩半小时再睡觉哦。