4 i scream for icecream

Splat the Cat beamed in the back of the bus. His class was on a field trip to the ice cream factory!

斯泼特猫在公共汽车的后面微笑着。 他的班级正在冰淇淋工厂进行实地考察!

"I could eat four ice cream cones a day!" said Splat. "I could eat fifteen!" said Plank. "And I could eat all yours and a million more!" said Spike. Kitten licked her lips. "I scream! You scream! We all scream for ice cream!" the friends cried.

“我一天可以吃四个甜筒!”斯普莱特说。 “我能吃十五个!”普兰克说。 斯派克说:“我可以把你的都吃掉，再多吃一百万个!” 小猫舔了舔嘴唇。“我尖叫!你尖叫!我们都想要冰淇淋!”朋友们叫道。

At the ice cream factory, ice cream swirled in big vats. Pipes steamed. Nozzles gleamed. "Wow," said Splat. "What a dream!" The factory manager greeted them. "I am Mr. Jellybean," he said. "Who wants a tour?" "Hooray!" sang the cats. "I scream! You scream! We all scream for ice cream!"

在冰淇淋工厂，冰淇淋在大桶里旋转。 管道蒸。喷嘴闪烁。 “哇,”长条木板说。“什么梦!”工厂经理向他们打招呼。 “我是软心豆先生，”他说。 “谁想要参观?”“万岁!” “我尖叫!你尖叫!我们都想要冰淇淋!”

Mr. Jellybean led the class to a back room. The cat's faces fell. There was a chalkboard, chairs, desks... but no ice cream to be seen. Mr. Jellybean cleared his throat. "First, let's talk freezers," he said. "Some are big. Some are small. All are extremely cold."

软心豆先生把同学们带到了里屋。 猫的脸沉了下来。有黑板、椅子、桌子…… 但是看不到冰淇淋。 杰里比恩先生清了清嗓子。 “首先，让我们谈谈冰柜，”他说。 “有些大了。有些小。 所有的人都非常冷。”

Mr. Jellybean talked on and on. He seemed to love his freezer theme. But the cats did not. Their eyes glazed over. Their heads drooped.

Jellybean先生说个不停。 他似乎很喜欢他的冰柜主题。 但是猫没有。他们的目光呆滞。 他们的头低垂。