I Can Read · Splat the Cat
Splat was happy. It was almost night. He was getting ready to camp under the moonlight!
长条木板很高兴。天快黑了。 他正准备在月光下露营呢!
"Everything is just right," Splat told his mom. "I have my sleeping bag. I have my flashlight." "And I have a surprise," said Splat's mom. "Let's go outside."
“一切都很好,”斯普拉特告诉妈妈。 “我有睡袋。我有手电筒。” “我有一个惊喜,”斯普拉特的妈妈说。 “我们到外面去。”
Mom and Splat went into the garden. They pulled back the tent flaps. Splat peered inside the tent. Two sets of eyes peered back. "Say hello to Spike and Plank," said Splat's mom. "They are camping here tonight!"
妈妈和斯普拉特去了花园。 他们拉开了帐篷的襟翼。 斯泼特向帐篷里面看了看。 两双眼睛回望着我。 “跟斯派克和普兰克打个招呼吧。”斯普拉特的妈妈说。 “他们今晚在这里露营!”
Splat felt his whiskers wobble with fright. "Mom," whispered Splat, "I don't like Spike." "You might like him better if you spent some time together," said Splat's mom. "You'll see. Everything will be just right."
斯普利特感到他的胡须因恐惧而颤抖。 “妈妈,”斯普拉特低声说,“我不喜欢斯派克。” “如果你们花些时间在一起,你可能会更喜欢他,”斯普拉特的妈妈说。 “你会看到的。一切都会好的。”
"I'm hungry," said Spike. "What did you bring for me to eat?" "I have some fish cakes," Splat said. "Yum," said Spike. He gobbled them up in delight.
“我饿了,”斯派克说。“你给我带来了什么吃的?”“我有一些鱼饼,”斯普拉特说。 说:“百胜飙升。他高兴得狼吞虎咽。
