I Can Read · Splat the Cat
Splat's class had class pets. Twelve chicken eggs! Very soon they would hatch. Then they would be chicks!
斯帕特的班级有班级宠物。 十二个鸡蛋!它们很快就要孵化了。 那它们就是小鸡了!
Mrs. Wimpydimple asked, "Would someone take the eggs home to watch tonight?" Quick as a wink, every paw flew up. "We'll pick sticks," Mrs. Wimpydimple said. "Whoever picks the longest stick takes home the chicks."
温普窝普太太问:“今晚有人把鸡蛋带回家照看吗?”眨眼间,每只爪子都飞了起来。 “我们来摘树枝,”温普dimple太太说。 “谁挑到最长的棍子,谁就能把小鸡带回家。”
One by one, every cat picked a stick. Plank picked a long stick. Kitten picked a longer stick. Splat picked the longest stick of all! Hooray!
一只接一只,每只猫都捡了一根棍子。 普兰克拿起一根长棍子。 小猫挑了一根较长的棍子。 斯帕特挑了一根最长的棍子!万岁!
Mrs. Wimpydimple helped Splat get the eggs packed up. "Just keep an eye on them and keep them warm," said Mrs. Wimpydimple. "That will do the trick!"
温普窝太太帮斯普拉特把鸡蛋打包。 “只要留意它们,让它们暖和就行了。” Wimpydimple。“那就行了!”
Splat carried the eggs home, slowly and carefully. No skips. No kicks. No quick, sudden moves along the way. Splat made the chicks a cozy nest in his drawer. At bedtime, Splat said, "Good night, chicks!" and turned out the light. Click!
斯普利特慢慢地、小心翼翼地把鸡蛋搬回家。 没有跳过。没有踢。不要快速,突然的行动。 斯普拉特在他的抽屉里给小鸡做了一个舒适的窝。 睡觉的时候,斯帕特说:“晚安,小鸡们!”然后关灯。 点击!
